-
1 thrombose veineuse profonde
med. TVPDictionnaire russe-français universel > thrombose veineuse profonde
-
2 тромбоз глубоких вен
2) ( thrombose veineuse profonde) TVPРусско-французский медицинский словарь > тромбоз глубоких вен
-
3 deep
deep [di:p]1. adjective► deep in• deep in the forest/in enemy territory au cœur de la forêt/du territoire ennemib. [border] large ; [shelf, cupboard] profondc. ( = low-pitched) grave ; [growl] sourdd. ( = strong in colour) profonde. [breath, sigh] profondf. [sorrow, admiration, divisions, sleep] profond ; [concern, interest] vifg. ( = profound) [writer, thinker, book] profond2. adverb• to run deep [divisions, tendency] être profond ; [problems] être grave ; [feelings] être exacerbé ; [racism, prejudice] être bien enraciné• deep down she still mistrusted him en son for intérieur, elle se méfiait encore de lui3. noun4. compounds• to throw sb in at the deep end (inf) mettre tout de suite qn dans le bain ► deep-fat fryer noun friteuse f► deep-six (inf!) transitive verb* * *[diːp] 1.noun littér2.1) ( from top to bottom) gen profond; [mud, snow, carpet] épais/épaisse; [container, drawer, saucepan, grass] haut2) ( in width) [band, strip] large3) ( from front to back) [shelf, alcove, stage] profondto be in deep trouble — (colloq) avoir de sérieux ennuis
5) ( impenetrable) gen profond; [secret] grand; [person] réservéin deepest Wales — hum au fin fond du pays de Galles
you're a deep one! — (colloq) tu caches bien ton jeu! (colloq)
6) ( intellectually profound) gen profond; [knowledge] approfondi7) ( dark) [colour] intense; [tan] prononcé8) ( low) [voice] profond; [note, sound] grave9) (involved, absorbed)deep in — absorbé dans [thought, entertainment]; plongé dans [book, conversation]
10) ( long) [shot, serve] en profondeur3.1) ( a long way down) [dig, bury, cut] profondémentto dig deeper into an affair — fig creuser (plus loin) une affaire
to sink deeper into debt — fig s'endetter davantage
2) ( a long way in)deep in ou into — au cœur de [region]
3) fig (emotionally, in psyche)deep down ou inside — dans mon/ton etc for intérieur
to go deep — [faith, loyalty] être profond
to run deep — [belief, feeling, prejudice] être bien enraciné
4) Sport [kick, serve] en profondeur••to be in deep — (colloq) y être jusqu'au cou (colloq)
-
4 тромбоз глубоких вен
nDictionnaire russe-français universel > тромбоз глубоких вен
-
5 deep-vein thrombosis
Un panorama unique de l'anglais et du français > deep-vein thrombosis
См. также в других словарях:
Thrombose veineuse profonde — Classification et ressources externes La veine poplitée CIM 10 … Wikipédia en Français
Thrombose veineuse — Maladie thrombo embolique Il faut envisager le concept de maladie thromboembolique veineuse (MTE ou MTEV) comme une maladie unique, car ses deux formes principales, comme la thrombose veineuse profonde (TVP) ou phlébite et sa complication majeure … Wikipédia en Français
Insuffisance Veineuse — L insuffisance veineuse est un terme qui sert à désigner un deficit circulatoire veineux des membres inférieurs. Lorsque les parois des veines sont en mauvais état avec hypotonie cela entraîne un reflux sanguin dans les veines superficielles… … Wikipédia en Français
Insuffisance veineuse — L insuffisance veineuse est un terme qui sert à désigner un deficit circulatoire veineux des membres inférieurs. Lorsque les parois des veines sont en mauvais état avec hypotonie cela entraîne un reflux sanguin dans les veines superficielles… … Wikipédia en Français
Flébite — Thrombose veineuse profonde La thrombose veineuse profonde, ou phlébite, ou thrombophlébite, est avec l embolie pulmonaire une des deux manifestations de la maladie thrombo embolique. Elle est due à la formation d un caillot (thrombus) dans le… … Wikipédia en Français
Phlébite — Thrombose veineuse profonde La thrombose veineuse profonde, ou phlébite, ou thrombophlébite, est avec l embolie pulmonaire une des deux manifestations de la maladie thrombo embolique. Elle est due à la formation d un caillot (thrombus) dans le… … Wikipédia en Français
Thrombophlébite — Thrombose veineuse profonde La thrombose veineuse profonde, ou phlébite, ou thrombophlébite, est avec l embolie pulmonaire une des deux manifestations de la maladie thrombo embolique. Elle est due à la formation d un caillot (thrombus) dans le… … Wikipédia en Français
Embolie Pulmonaire — Classification et ressources externes Un scanner thoracique montrant de nombreuses lacunes dans les principales branches des artères pulmonaires lo … Wikipédia en Français
Embolie pulmonaire — Classification et ressources externes Un scanner thoracique montrant de nombreuses lacunes dans les principales branches des artères pulmonaires lors d une embolie pulmonaire … Wikipédia en Français
Embolies — Embolie pulmonaire Embolie pulmonaire Classification et ressources externes Un scanner thoracique montrant de nombreuses lacunes dans les principales branches des artères pulmonaires lo … Wikipédia en Français
Projet:Médecine/Index — Articles 0 9 1,2 dibromo 3 chloropropane · 112 (numéro d urgence européen) · 1935 en santé et médecine · 1941 en santé et médecine · 1er régiment médical · 2 iodothyronine déiodinase · 2,4,6 trichlorophénol · 2005 en santé et médecine · 2006 en… … Wikipédia en Français
